Le CEL a travers le temps